100 прекрасни гръцки имена за момичета

От Хипатия Александрийска, най-ранната известна жена-математичка, до Катерина Сакеларопулу, настоящият президент на страната, гръцките жени са оставили своя отпечатък в света в продължение на хилядолетия.

Така че е уместно да съставим списък от 100 имена на момичета от Гърция, които празнуват красотата, мозъка и мускулите на гръцките жени, които промениха и променят света.

Освен това прекарахме часове в проучване на значенията на всеки, за да можете да изберете име с увереност.

---

ПолвсичкоСортиране поA - Z Z - A Най-много харесваниястилвсичкоТърсене️ Няма намерени резултати.Изчистване на филтрите?

100 красиви гръцки имена за момичета

Това са 100 от най-добрите гръцки имена за момичета, пълни със значения.

Адамантия

Адамантия е от древногръцкия adamas, което означава непобедим, неукротим.

В древна Гърция адамантът е бил материал, който хипотетично е бил нечуплив. Адамантът се прилагаше върху златото и сапфирите, преди да се превърне в по-общо прилагателно за вещество, а след това и за хора, които се смятаха за твърди или твърдоглави.

Това също е думата, от която еволюира диаманта. Изберете Адамантия за вашето малко момиченце и то може да порасне всилен, решителен, решителенвъзрастен.

Красива, интелигентна, силна

Афродита

Вариант на Афродита, значението на тези имена е неизвестно.

Афродита е древногръцката богиня на красотата, страстта, любовта и потомството. В допълнение към тези роли, спартанците виждат Афродита и като богиня-войн.

Свързана с мирта, гълъби, рози и лебеди, се казва, че Афродита е родена от морска пяна, което прави Афродити подходящо име за тези, които живеят, работят или обичатДо морето.

Модерен, митичен, красив

Аглая

Аглия е гръцко име, което означава красота, блясък.

В гръцката митология Аглая е една от трите благотворителни, богини на красотата, природата, творчеството, добрата воля и плодородието. В някои писания Аглая се споменава като Кале, а в други тя се нарича Харис.

Красива, митична, причудлива

Катрин

Айкатерини е гръцко име, чието значение се обсъжда.

Aikaterini е алтернативна транскрипция на гръцкото име Ekaterini, което само по себе си е съвременна гръцка форма на Katherine, чието значение се обсъжда в зависимост от произхода, използван като препратка.

Имената може да идват от гръцкото hekateros, което означава всеки от двете, или aikia, което означава мъчение.

Ранните християни го свързват с καθαρός, или katharos, което означава чист, поради което много източници казват, че Катрин означава чиста, когато значението е неизвестно.

Творчески, неформални, модерни

Аимилия

Аимилия е гръцко име, което означава съперник.

Aimilia е еволюция на римското фамилно име Aemilius, което идва от латинската думасъперникили съперник.

Следователно Аимилия е братовчедка на Емилия, Емили и Амилия.

Неформално, традиционно, младежко

Александра

Александра означава защитник на човека.

Александра е един от епитетите или дескрипторите, използвани за древногръцката богиня Хера. Докато Хера беше известна със своя нрав и отмъстителна природа, тя също беше известна с това, че защитава човечеството от съпруга си Зевс. Следователно тя беше защитник на човека.

Класически, силен, изискан

Алексия

Английското име Alexia означава помощник или защитник.

Докато Алексия е модерно английско име, то е включено в нашия списък с гръцки имена за момичета по две причини.

Първо, това е женска форма на гръцкото име Алексис, така че можете да спорите, че въпреки че Алексия обикновено се класифицира като английско име, корените му са гръцки.

Второ, Алексия е 227-тото най-популярно име за всички времена в Гърция, в сравнение с 1700-ото в Англия.

Динамичен, модерен, младежки

Алики

Алики е гръцката форма на Алиса, което означава благороден тип.

Докато Aliki е гръцката форма на Alice, правописът също е този на гръцката дума, която се транскрибира като álikos. Alikos означава пурпурно, алено, наситено червено, което прави Aliki отлична алтернатива на всички малки Scarletts в училищния двор.

Креативно, странно, силно

амелия

От германското име Амала Амалия означава работа.

Често се приема, че Амалия е същото име като Амилия и Емилия, само с различно изписване, но въпреки че изглеждат сходно, те са напълно отделни имена. В Гърция именният ден на Амалия е 10 юли, в чест на Света Амалия.

Амалия напоследък стана по-популярна като жизнеспособна алтернатива на по-често срещаните групи от имена на Амилия, Емилия и Емили.

Красива, женствена, традиционна

Анастасия

Анастасия произлиза от гръцката дума anastasis, което означава възкресение.

Анастасия от Сирмиум е християнска мъченица от четвърти век, която е изгорена до смърт от древните римляни, които се опитват да обърнат Анастасия в езическата религия. Когато тя отказала, тя била хвърлена в затвора и умряла от глад. Тя не умря от глад, затова я качиха на борда на лодка, предназначена да потъне. Когато не потъна, тя беше изгорена до смърт.

Сложен, женствен, реколта

Андриана

Андриана е от гръцката дума andreios, което означава мъжествен.

Освен гръцко женско име, Андриана е и аристократична титла в островната държава Мадагаскар. Малагасийците живееха в общество с твърди социални класи и Андриана беше най-високата класа.

Андриана беше добавена в предната част на имената им, за да обозначи техния благороднически статут.

Женствена, изтънчена, силна

Андромахи

Съвременен изпис на Андромаха, Андромахи вероятно означава боец ​​на човека.

Андромахи се състои от две гръцки думи – човек и битка. Не е ясно обаче дали намерението е било името да означава борец на човека, борец на хората, битка на човека или битка на човека.

Андромахата от древна Гърция е била известна със силата си на характер, вярност и добродетел, но не трябва да се бърка с амазонския воин Андромаха.

Странно, силно, уникално

Андроники

Андроники е от старогръцкия Andronikos, което означава победа на човек.

Има по-малко от 10 000 души по света с името Андроники. Всяка година има толкова малко бебета на име Андроники, че името не се регистрира в нито един национални списък с най-добри имена.

Ето защо, ако търсите уникално гръцко име за момичета, това може да е точно за вас.

Сложен, Странен, Уникален

Ангелики

Ангелики произлиза от гръцката дума angelos, което означава пратеник.

Подобно на много гръцки имена, Ангелики е гръцката версия на римско име, от римска дума, произлязла от гръцка дума.

В този случай гръцката дума е angelos, което означава пратеник, този, който обявява или пратеник. Ангел е използван за описание на духовните същества, които предават Божиите послания на човечеството. Сега ги наричаме ангели.

Женствена, младежка, причудлива

Анте

Древногръцко име, от думата anthos, Анте означавацъфтеж, цъфтеж, цвете.

Анте беше една от седемте дъщери на гиганта Алкионей. Когато Херкулес убил баща им, седемте сестри се хвърлили в морето и били превърнати в зимородни риби.

Естествен, прост, младежки

Антула

Anthoula идва от гръцкото anthos, което означава цвете, цъфтеж, цъфтеж.

Актьорът и режисьор Антула Кациматидес беше помощник на губернатора на Ню Йорк Джордж Патаки, когато загуби брат си при атаките на 11 септември.

Кациматидес беше назначен за вицепрезидент по семейните отношения в Корпорацията за развитие на Долния Манхатън, стана връзка със семействата, засегнати от 11 септември, и служи в борда на националния мемориал и музей на 11 септември.

Красива, креативна, неформална

Антигона

Гръцкото име Антигони може да означава като нечии родители.

Точното значение на Антигони не е ясно.

Една от теориите е, че Антигони е женският еквивалент на името Антигонос, съставено от две думи. Анти значение срещу, като, в сравнение с, на мястото на и goneus, което означава прародител.

Като алтернатива, Антигони може да бъде от анти и изчезнал, което означава потомство, раждане. В този случай значението би било срещу майчинството, срещу раждането или вместо майката.

Древен, класически, митичен

Антония

Гръцкото име Антония е с неизвестно значение.

Антония е женската форма на римското фамилно име Антоний.

В древното римско общество на жените не се даваха имена. Вместо това те бяха известни с фамилното си име. Така че дъщерята на някой от семейството, Антоний, ще се казва Антония.

Когато баща е имал няколко дъщери, те са получили прякор като Tertia, което означава трета, за да прави разлика между сестрите.

Изискан, стилен, традиционен

Апостолия

Апостолия е гръцко момичешко име. Означава пратеник, апостол.

В световен мащаб малко над 5100 души носят името Апостолия, а 5000 от тях са в Гърция. Следващият най-голям брой е в Германия, където има 36. В САЩ те са 33.

Тъй като само 1 от 10 985 969 души в САЩ имат това име, е безопасно да се каже, че вероятно няма да се сблъскате с друго. Недостатъкът е, че детето ви никога няма да намери името си на персонализирана писалка в магазин!

Изтънчен, женствен, уникален

Арети

Арети произлиза от гръцката дума arete, което означава добродетел.

За древните гърци арете е била концепцията да живееш до своя потенциал, да изпълняваш целта си и да постигаш съвършенство във всичко, което правиш.

Арете беше свързана със знанието, а знанието, или съзерцанието, беше пътят към най-висшите форми на щастие.

Креативен, силен, стилен

Аргиро

Аргиро е женската форма на Аргирос, което означава сребро.

Автор на готварска книга, знаменит готвач и официален глобален посланик на автентична гръцка кухня Аргиро Барбаригу израства в ресторанта на семейството си.

Сега ръководител на кулинарна империя, включваща ресторанти, готварски книги, линия за съдове за готвене и множество изяви на международни събития, Барбаригу наскоро беше определен за посланик на южноегейската кухня в Атина, Гърция от гръцкото правителство.

Творчески, неформални, младежки

Аристея

Аристея е гръцко име, което означава отличен.

Aristea е род растения. Родът е под семейство, но над вид.

Вечнозелено многогодишно растение, Aristea е роден в южните и тропическите райони на Африка. С общи имена, включително синя царевична лилия и синеока ирис, Aristea Ecklonii е инвазивен вид в Австралия и Нова Зеландия, където е в списъка на забранените видове.

Женствена, естествена, причудлива

Азимина

Гръцкото име Асимина означава сребро.

Asimina е научното име за група дървесни видове. Едно от тях, американската лапа-лапа, е широколистно дърво с най-големия ядлив плод, произхождащ от северноамериканския континент.

Asimina е не само сладко гръцко име за момичета; това също е красив избор за всеки, който търси необичайноестествено име на момиче.

Интелигентен, естествен, странен

Аспазия

От гръцката дума aspasios, Aspasia означава прегръдка, добре дошла.

Най-често срещаното английско произношение на Aspasia е as-PAY-zhee-ah. Въпреки това, правилното гръцко произношение е ahs-pah-SEE-a.

Аспазията също е група от седем вида орхидеи от Централна и Южна Америка. Някои от тези орхидеи растат като стъбло на друго растение, получавайки всичко необходимо от дъжд, въздух и отломки, натрупани около него.

Тази аспазия се произнася като-PAZ-ee-ah.

Сложен, интелигентен, естествен

Атанасия

Атанасия произлиза от гръцката дума Атанасиос, което означава безсмъртен.

Произнася се a-thana-SIA, най-популярният прякор за товакрасиво имее Сиа.

Ние обожаваме звука, ритъма и значението на това име, което беше увековечено (изцяло предназначено) от Оскар Уайлд в едноименната му поема. Стихотворението е вярно на значението на името, изследвайки концепцията за безсмъртие.

Творчески, митични, странни

Атина

Атина, съвременната гръцка форма на Атина, означава нещо като Атина.

Атина е съвременен гръцки правопис надревногръцко имеАтина. Атина е била високо почитаната гръцка богиня на мъдростта, занаятите и войната, както и покровителка на град Атина.

Древните гърци спореха дали градът е кръстен на богинята или обратното. Съвременните учени също не са съгласни. Следователно, ние изброяваме Атина като означаваща Атина - някак си, защото изглежда никой не знае със сигурност.

Древен, красив, силен

Хариклея

Гръцкото име Хариклея означава доброта, благодат и слава.

Древногръцкият роман Теаген и Хариклея разказва историята на Хариклея, етиопска принцеса, която също е албинос. Майката на Хариклея се страхува да бъде обвинена в прелюбодеяние, затова я поставя под грижите на друг.

Хариклея се среща с Теаген; влюбват се, бягат заедно и преживяват много опасности. Историята се счита за първия пример за приключение/трилър.

Древен, изтънчен, силен

Хризанти

Името на гръцкото момиче Хризанти означава златно цвете.

Именният ден на Хризантий в Гръцката православна църква е 19 март. Това е денят, в който се празнува Свети Хризант, и тъй като Хризантий е женска форма, той също се празнува на този ден.

Някои жени обаче започнаха да празнуват 25 октомври като имен ден на Хризанти. Това е в чест на Света Агия Хрисанти.

Естествен, стилен, младежки

Деспойна

Деспойна е гръцко име, което означава дама, любовница.

В някои древногръцки култове Деспойна е била богиня на мистериите и само онези, които са били посветени в нейните мистерии, са могли да знаят истинското й име.

Това може да направи Деспония умен избор за гръцко момиче в семейства с учени, детективи, PI, писатели на мистерии или всеки друг, който работи в кариера, включваща мистерии.

Творчески, интелигентни, митични

Димитра

Съвременната форма на Деметра, Димитра, означава земя, майка.

Когато е на 15 години, чудото на изкуството Димитра Милан има продажби от над 1 000 000 долара. Сега на 21 тя е съсобственик на Миланския институт по изкуствата в Стантъм, Джорджия, и редовно пътува до Гърция.

Димитра смята себе си за една от новата ера на инфлуенсърите на изкуството, споделя работата си в социалните медии и продава на международни колекционери чрез своя уебсайт и частни галерии.

Сложен, Модерен, Странен

Дионисия

Дионисия съчетава Дион, което означава Зевс, и Ниса, което означава дърво.

Празниците на Дионисия са се провеждали в древна Гърция в чест на бог Дионис. Имаше както селска, така и градска Дионисия, като Селската Дионисия се провеждаше през месеца, разположена на границата на зимното равноденствие, и градската Дионисия през месеца, разположена през пролетното равноденствие.

Следователно Дионисия може да бъде добър избор на женското гръцко име за бебета, родени по това време на годината.

Женствена, интелигентна, изтънчена

Ефросини

Effrosyni е съвременната форма на Euphrosyne, което означава веселие.

В Гърция най-разпространеният прякор за Effrosyni е невероятно сладкият Froso.

Докато в световен мащаб има почти 20 600 души на име Ефросини, близо 20 550 от тях са в Гърция. Така че, макар че е популярно гръцко име, 86-то най-разпространено име в Гърция, то е практически неизвестно в останалата част от света.

Неформална, модерна, причудлива

Ефстатия

Съвременна, гръцка, женска форма на Евстатий, Ефстахия означава стабилен.

Efstathia има сложна еволюция.

Efstathia е съвременната форма на късногръцката Eustathia, а Eustathia е женската форма на Eustathios.

Eustathios е гръцката форма на старогръцкото име Eustathius, което означава добре изграден, стабилен, а Eustathios идва от гръцките думи eu, което означава добър, и histemi, което означава да поставям, стои.

Креативен, интелигентен, изискан

Ефталия

Съвременен изпис на Euthalia, Efthalia означава цъфтеж, цвете.

Евталия, Дева мъченица, живяла в Италия през трети век. След като майка й, Света Евтропия, била изцелена по чудо, и майката, и дъщерята приели християнството.

Братът на Евталия се вбеси от обръщането им и ги заплаши с насилие, ако не се откажат от вярата си. Майка им избяга от дома, но Евталия остана и впоследствие беше обезглавена от брат си и сестра си.

Женствена, митична, естествена

Ефтимия

Ефтимия е гръцко име, което означава щедър, в добро настроение.

Гръцкото село Агия Ефтимия се е наричало Миония до 1580 г., когато земетресение разрушава града и жителите бягат в планините. Тук те срещнали по-възрастен мъж, който им казал да се върнат и че ще ги защити.

Те се върнали, възстановили и кръстили града си на по-възрастния мъж Свети Евтимий, като променили името му на женска форма, Ефтимия.

Древна, класическа, изискана

Ейрини

Съвременното гръцко име, Eirini, означава мир.

Eirini, алтернативна транскрипция на Ειρήνη, е съвременната гръцка форма на старогръцкото име Eirene или Irene.

В древна Гърция Ейрене е олицетворение на мира, обикновено изобразявано като красива млада жена. Една статуя показва Ейрен, която държи бебе, Плутус, гръцкият бог на богатството. Казва се, че това символизира богатството, проспериращо под егидата на мира.

Модерен, изискан, младежки

Елефтерия

Елефтерия е гръцко име. Това означава свобода.

Елефтерия и танатос е мотото на Гърция. Мотото е прието през 1814 г. от тайната подземна организация Филики Етерия, която е създадена за сваляне на властта на Османската империя.

Казва се, че петте сини ивици на гръцкото знаме представляват петте срички на Елефтерия, а четирите бели ивици, четирите срички на i Танатос.

Женствена, интелигентна, силна

Тази година

Eleni произлиза от гръцката дума helene, което означава corposant.

Елени е модерна алтернатива на коренното си име Хелън и други подобни имена като Елейн, Алена, Елън и Йелена.

Единственият недостатък е, че може да прекарате време в коригиране на произношението на хората. Някои произнасят Eleni като L-N-E, докато други вървят с ee-LANE-ee, elle-LEN-ee, EL-in-eye и EL-ee-nee. Изглежда, че няма стандартно произношение

Модерен, митичен, популярен

Елисавет

Елисавет означава моят Бог е клетва.

Този съвременен гръцки вариант наЕврейско име за момичеЕлишева е странна алтернатива на общоприетото им име, братовчедка Елизабет.

Има ли очаквания, че ще почетете член на семейството на име Елизабет, Елишева, Изабел, Бет, Бети, Елси или някой от многото други алтернативи и прякори? Ако е така, Елисавет е необичайна алтернатива.

Интелигентен, модерен, силен

Елпида

Съвременна вариация на Elpis, Elpida означава надежда.

Приказно, женствено гръцко име Elpida се удвоява като име, което отговаря на тенденцията за EL името и интелигентна, модерна алтернатива на красивото, но прекалено използвано, Hope.

Оригиналната Елпида, Елпис, беше последното нещо, останало в кутията на Пандора, след като тя я отвори и изпусна всички злини на човечеството.

Красива, интелигентна, силна

Евангелия

Името на гръцкото момиче Евангелия означава да носите добри новини.

Певицата и автор на песни Евангелия Псаракис израства, прекарвайки време във фермата на баба си в Гърция и дома на родителите си в Ню Джърси.

Псаракис описва своя музикален стил като уникалното сливане на модерния, градски поп и традиционни, селски гръцки мелодии.

Сложен, женствен, реколта

Евантия

Evanthia е форма на Evanthes, което означава богато цъфтеж.

Евантия Кайри е гръцка писателка, драматург и феминистка. През 1826 г. тя става първата гъркиня, чиято пиеса е публикувана в съвременна Гърция.

Владеещ свободно старогръцки, френски и италиански език, Кайри беше много търсен като преводач и по-късно написа съкратена история на древна Гърция.

Естествен, изискан, реколта

Евдокия

От гръцката дума eudokeo, Евдокия означава добри мисли, преценка.

Филмът „Евдокия“ от 1971 г. се смята за една от най-значимите творби в гръцкото кино, а Гръцката асоциация на филмовите критици го обяви за най-добрия гръцки филм на всички времена.

Сложен, странен, младежки

Евморфия

Евморфия е гръцко име, което означава красив или добър външен вид.

Евморфия Бетанис е родена в Канада, израснала в Атина и се мести в Лондон, за да учи в престижния колеж за изкуство и дизайн на Сейнт Мартин.

След като работи с модни икони като Александър Маккуин, Бетанис основа своя собствен моден лейбъл, самонаречената Evmorfia.

Креативен, сложен, модерен

фенове

Фани е гръцко име на момиче, което означава появяване.

Взехме малка свобода със значението на Фани; нека обясним.

Фани е модерна,кратка формана Теофания, която сама по себе си е съвременна вариация на древногръцката Теофания. Теофания е женската версия на Теофан, което означава проявление от Бог, от theos, което означава Бог, и phanes, което означава появяване.

Така че, Фани не е директен превод на появата.

Естествен, прост, младежки

Foteini

Fotenini произлиза от гръцката дума phos, което означава светлина.

Фотини Гази е успешен хранителен блогър и инфлуенсър, който е специализиран в споделянето на автентична гръцка храна.

Освен че поддържа страхотен блог за храна и свързаните с него потоци в социалните медии, Гази управлява ресторанта в хотела на плажа на семейството си на гръцкия остров Лефкада.

Творчески, неформални, естествени

Фрейдерики

От германското име Фредерик, гръцкото момичешко име Фрейдерики означава мирен владетел.

Всички с изключение на четирима от хората в света с името Фрейдерики са родени в Гърция. Това не означава, че има голям брой Фрейдерики там, ние открихме по-малко от 6600, но това означава, че няма да се сблъскате с един скоро.

Освен ако, разбира се, не изберете това уникално германско/гръцко кръстосано име за вашето малко дете.

Женствена, силна, стилна

Гарифалия

Гарифалия е гръцко име, което означава хризантема.

Детето на важно гръцко семейство, Гарифалия Мохалби, се озовава като робиня, след като родителите й са убити от нахлуващите турци. Изпратена да живее със семейството на нейния спасител в Бостън, Масачузетс, Гарифилия се превърна в аболиционист и феминистки символ.

След като умира от туберкулоза на 13-годишна възраст, Гарифалия става известен, вдъхновявайки скулптурата на Хирам Пауърс „Гръцкият роб“.

Уникален, реколта, причудлив

Джанула

Еволюция на Йоан, Giannoula означава, че Яхве е милостив.

Giannoula започва като привързан прякор за момичета с гръцкото име Gianna, което идва от Ioanna, гръцката форма на Joanna и впоследствие John.

Въпреки че Джана, която също еИталиански име за момиче, и Йоана са пътували отвъд гръцките граници, Giannoula все още е много местно име.

Творчески, сложни, причудливи

Гликерия

Гликерия е гръцко име, което означава сладка.

Гръцка православна традиция, която надхвърля поколенията, е празнуването на именните дни. Подобно на рожден ден, вие празнувате празника на светеца, мъченика или друго свето лице, с което споделяте име.

Тъй като много гърци са кръстени на роднини, именните дни често са семейна работа. Имен ден на Гликерия е 13 май.

Креативно, странно, причудливо

Ифигения

Съвременният правопис на Ифигения, Ифигения означава силен при раждането.

В гръцката митология Ифигения е дъщеря на цар Агамемнон и царица Клитемнестра. По пътя към Троянската война Агамемнон случайно убива един от свещените елени, принадлежащи на Артемида, която му нарежда да пожертва Ифигения.

Предполага се, че сюжетната линия на Станис Баратеон в Game of Thrones е базирана на историята на Ифигения.

Древен, митичен, съвременен

Юлия

Юлия е гръцко име, което означава пухеста брада.

Руската кънкьорка Юлия Ччетинина започна като дами единично кънкьорка, представляваща Швейцария, преди да се присъедини към Ноа Шерер, за да се състезава за страната в състезанието по двойки.

Оттогава Ччетинина се раздели с Швейцарската федерация по кънки и сега се пързаля с Марк Мадяр, представляващ Унгария.

Стилен, силен, младежки

Калиопа

Гръцкото име Калиопа означава красив глас.

Калиопа, транскрибирана също като Калиопа, е гръцката муза на епичната поезия и красноречието. Известна с красивия си глас, Калиопа се казваше, че е най-напористата и най-мъдрата от музите.

Силен, стилен, младежки

Клеопатра

Клеопатра е гръцко име, което означава слава на бащата.

Много хора, които не са запознати с древната история, предполагат, че Клеопатра е правилното изписване на това име и че известната кралица на Египет Клеопатра е била египтянка.

Въпреки това, правописът, който започва с K, е оригиналната форма на името, а Клеопатра не е египтянка, а член на македонска гръцка династия.

Древна, красива, изискана

Констанция

От къснолатинското име Constans, Konstantia означава постоянен, непоколебим.

Констанция е 32-ото най-често срещано гръцко женско име. Не за всички времена, а сред гърци, чиито раждания са регистрирани в страната и които към момента на писане все още живеят там.

Древна, класическа, изискана

Кириаки

Кириаки е гръцко име, което означава Господ.

Освен че е име, което означава Господ, Кириаки е и гръцката дума Κυριακή, което означава неделя. Следователно Кириаки често се дава на момичета, които са родени в неделя.

Докато Кириаки е изключително женско прозвище в Кипър, Гърция и повечето други страни, в Англия шепа момчета получават името.

Креативно, странно, уникално

Ламбрини

Ламбрини произлиза от гръцката дума lampros, което означава ярък, брилянтен.

Lambrini е женската форма на гръцкото момчешко име Lambros, което може да бъде aиме или фамилия.

Свързано с Lambrini е Lambri или яркостта, което е друга дума, която гърците използват за празника на Великден. Това е най-важното събитие за годината в Гръцката православна църква.

Модерен, странен, младежки

Лимония

Lemonia е гръцки за лимоново дърво.

Лимонията е традиционна бисквитка, приготвена с мляко, свинска мас, брашно, лимон и амониев бикарбонат или амоняк. Амонякът на Baker's вече не е широко достъпен, но може да бъде намерен онлайн или в някои гръцки специализирани хранителни магазини.

Амонякът е невероятно остър и може да се използва само в бисквитки с лимон, защото изсъхват толкова много във фурната.

Естествен, прост, причудлив

Лукия

Гръцкото име Лукия означава светлина.

Лукия Николаиду ​​се противопоставя на социалните норми на родната си страна Кипър и напуска дома, за да учи изкуство във влиятелната Национална школа за изящни изкуства в Париж, Франция. След завръщането си в Кипър, тя открива, че откликът на нейното изкуство е поразителен, така че се премества в Лондон, Англия.

До голяма степен забравена до 90-те години на миналия век, работата на Николайду сега е много търсена.

Красиво, неформално, естествено

Магдалена

Магдалини е гръцката форма на Магдалена, което означава от Магдала.

Магдалини е съвременната гръцка форма на Магдалина, от името на библейската Мария Магдалена.

Творчески, неформални, модерни

Мария

Мария е гръцката форма на Мириам и Мария, която е с неизвестно значение.

Въпреки че не изскача като гръцко име за момиче, Мария е латинската форма на гръцкото име Μαρία. Този гръцки правопис е взаимозаменяем с гръцкия Μαριάμ, транскрибиран като Мариам.

И двете гръцки имена са форми на еврейското מִרְיָם или Мириам, на което Мария е английската езикова форма.

Сред гръцките женски имена най-често се среща Мария.

Популярен, традиционен, реколта

Марика

Марика няма конкретно значение.

Марика започва като привързан прякор за хора с имена, които започват с Мари. Хората харесаха звука и започнаха да го използват като самостоятелно име.

Марика също е често срещано фамилно име сред народа Yolngu от австралийската Арнем Ленд. На испански това е унизителна обида за мъже хомосексуалисти. Въпреки че в този случай се пише MariCa, звучи по същия начин.

Творчески, модерни, младежки

Марта

От арамейското име מַרְתָּא Марта означава любовница, дама.

Гръцката православна църква празнува третата неделя на Пасха като Неделя на мироносиците. Това е общото име, дадено на жените, които служеха на Исус през неговия живот, донесоха масла за помазване на тялото му и бяха първите свидетели на неговото възкресение.

Марта, сестрата на Лазар, беше една от тези мироносици, което направи името й популярен гръцки избор.

Древен, неформален, прост

Мелпомени

Мелпомени, от гръцки melpo, означава да празнувам с песен.

В гръцката митология деветте музи са богини, които въплъщават изкуствата, за които се казва, че вдъхновяват творчеството.

Преди театъра Мелпомена, съвременно изписване на Мелпомена, беше музата на пеенето, но беше преназначена в трагедията, след като трагичните пиеси станаха популярни. В някои традиции тя представлява и двете.

Мелпомена обикновено се изобразява облечена в традиционните актьорски обувки cothurnus и държи трагична театрална маска.

Творчески, женствени, уникални

Натали

Наталия е от латинското Natale Domini, което означава Коледа.

Често срещано име за момичета, родени на Коледа, Наталия също е популярно име за православните гърци, в чест на Света Наталия, която се чества на 26 август.

Богата римлянка, приела християнството, Наталия умира в съня си, след като се моли да не бъде принудена да се омъжи за езичник, след като съпругът й християнин е екзекутиран заради вярата си.

Женствена, естествена, традиционна

Нектария

Нектария означава нектар, напитка на боговете.

Певецът и адвокат Нектария Каранци се смята от мнозина за един от най-важните съвременни гласове във византийското песнопение. Започвайки като хорист на деветгодишна възраст, Каранци прави първия си рекламен запис на 14.

Каранци също има диплома по право, три следдипломни степени по право и в момента е кандидат за докторантура по наказателно право, което я прави невероятен, много талантлив модел за подражание.

Красива, сложна, женствена

Nikoleta

ОтГръцко име за момчеНиколаос, Николета значи победа на народа.

Изписана с две T, Николета е 62-ото най-разпространено име в Гърция, докато Николета с едно T е 83-тото най-често срещано, поставяйки двете изписвания комбинирани на номер 27.

Неформални, причудливи, младежки

Олимпия

От името на най-високата планина в Гърция, Олимпия има неизвестно значение.

Архая Олимпия е малък град в долината на река Алфейос в Гърция. Сега археологически обект, това е било свещено място за поклонение на древните гърци и мястото на първите олимпийски игри.

Въпреки че споделят име, Олимпия не се намира на същото място като дома на боговете, планината Олимп.

Класически, женствени, стилни

Урания

Гръцкото име Урания означава небесен.

Урания, латинизирана като Урания, беше една от деветте музи. Първоначално музите са били общи богини на песните, танците и музиката, но когато са им разпределени специфични сфери на вдъхновение, Урания става муза на астрономията.

Това прави Ourania страхотно гръцко име за тези, които се интересуват от космоса, или член на семейството, който работи в астрономическата област.

Красива, естествена, стилна

Пагона

Гръцкото име Пагона означава лед.

Пагона е едно от по-необичайните гръцки имена на момичета и почти неизвестно извън Гърция. Извън Гърция има малко над 200 души с името Пагона и обикновено се среща само в гръцки общности на емигранти или семейства с гръцко наследство.

Креативен, уникален, причудлив

Панайота

Панайота е гръкмомичешко име, което означава всесвят.

Панайота е от Панагия, което е гръцката титла за Дева Мария. Православната църква вярва, че Дева Мария е по-свята от другите човешки същества и като такава е по-свята от светец.

Затова православните църкви, посветени на Дева Мария, не се наричат ​​Св. Богородица. Вместо това те са наречени Панагия.

Сложен, митичен, странен

Параскеви

Параскеви е от гръцката дума παρασκευή, което означава петък.

Параскеви се отнася до петък като ден на подготовка за съботата. Света Параскеви от Рим е арестувана и измъчвана от римския император Пий, но освободена след като извърши чудо и излекува слепотата на императора.

Обезглавена заради отказа си да се поклони на езически идоли, Параскеви се чества на 16 юли.

Стилен, силен, младежки

Партена

От митологичното гръцко име Партенопа, Партена означава девически глас.

Parhena е съвременната преработка на Партенопа, сирена, която примамва моряците на скалите с красивия си примамлив глас. Легендата разказва, че Партенопа се опитала да примами Одисей на брега и след като не успяла, тя се хвърлила в морето и се удавила.

Красив, силен, стилен

Пелагия

Гръцко име от думата pelagos Pelagis, означава море,

Докато много гръцки женски имена са популярни в страната, но не са често срещани другаде, Пелагия се противопоставя на тенденцията.

Пелагия е почти толкова популярна във Филипините, колкото и в Гърция, и в сравнение със 7100-те пелагии в Гърция, има 3700 в Зимбабве и близо 3500 в Перу.

Интелигентен, модерен, стилен

Персефона

Значението на древногръцкото име Персефона е неясно.

Смята се, че Персефона е име в предгръцкия период. Следователно няма записи за значението. Въпреки това, старогръцката дума pertho означава унищожаване, а телефон означава убийство, така че е разумно да се предположи, че са имали подобни значения преди гръцкото.

Така че значението на Пересефона вероятно е свързано с тези две думи, но точното значение е неясно.

Древен, изискан, стилен

Пинелопи

Пинелопи е съвременният гръцки правопис на Пенелопа.

Значението на Пенелопа, а впоследствие и Пинелопи е обвито в мистерия. Обяснението, че Пенелопа идва от penelops, форма на патица, няма твърди доказателства и дори не е известно дали penelop е бил вид патица.

Други връзки между pene, което означава вълна, нишки, и ops, означаващо око, също са необосновани.

Неформална, модерна, младежка

Поликсени

Поликсени означава гостоприемни, забавляващи много гости.

Гръцкият филм Polyxeni от 2017 г. разказва историята на сираче, осиновено от богата двойка от Истанбул. Докато расте, Поликсени процъфтява, но след това странни събития започват да загатват за тъмните мотиви на двойката.

Гръцката актриса Катя Гулиони играе Поликсени и спечели наградите на Гръцката филмова академия за най-добра актриса през 2018 г.

Сложно, странно

Селен

Селен е гръцки и означавалуна.

В гръцката митология титаните са деца на земята и небето. Хипериан беше титан, а децата му бяха Селена-луна, Хелиос-слънце и Еос-зора. Селен препускаше през небето на колесницата си, преследвайки брат си Хелиос.

Римският еквивалент беше Луна, а Селена е красива алтернатива на изключително популярното име на римското въплъщение на луната.

Древен, красив, стилен

Севасти

Севасти означава уважаван на гръцки.

Севасти също е рядко мъжко име, което означава почтен.

И двете форми на Севасти са гръцки форми на древноримската титла Август, което означава възхитено, почитаемо или да се увеличава, и всички тези имена и определения се свързват с германското,испански, иФренско имеСебастиан.

Красива, креативна, стилна

София

Гръцкото име София означава мъдрост.

София вероятно е възникнала като име поради неточен превод.

Света София или базиликата Света мъдрост в Константинопол е посветена на Светата мъдрост, понятие в християнското богословие, свързано с Бог Син в Светата Троица.

Поклонниците помислили, че това е името на светица, Света София, и започнали да наричат ​​децата си София в чест на светицата.

Красив, класически, популярен

Сотирия

Сотирия е гръцко момичешко име, което означава спасител.

Сотирия е 55-та в класациите за топ гръцки женски имена. Това обаче е за всички хора, които в момента наричат ​​Гърция дом, а не колко деца са кръстени Сотирия през определена година.

Изписано Soteria, това е 492-то най-разпространено име в Кипър и в световен мащаб има седем семейства, за които се знае, че имат Sotiria като фамилно име.

Сложен, странен, уникален

Спиридула

Спиридула е от гръцката дума за кошница.

Спиридула Кариди е гръцка атлетка, която се състезава в дълъг и троен скок. Кариди спечели златото на Европейското първенство за U20 през 2019 г. в Борос, Швеция, и в момента е гръцкият национален шампион както в троен скок на открито, така и в дълъг скок.

Сложен, митичен, причудлив

Ставрула

Stavroula е женската форма на Stavros, което означава кръст.

Родена през 2000 г., Ставрула Цолакиду спечели титлата си за жена FIDE Master на 14-годишна възраст по време на победата си в Световното първенство по шах за девойки до 14 години.

Като шахматистка номер 1 в Гърция през 2014 г. Цолакиду спечели международната си титла за жени, последвана от Световното първенство за девойки до 16 години през 2015 г.

След като бе обявена за победител в Световното първенство за девойки до 18 години през 2016 г., Цолакиду спечели международната си титла гросмайстор през 2018 г.

Неформално, силно, традиционно

Стефания

Стефания е гръцката женска форма на Стефан. Означава венец, корона.

Гръцко-холандската певица Стефания представи Гърция на Детската Евровизия 2016 и трябваше да представи страната си отново в основния конкурс за Евровизия през 2020 г., преди той да бъде отменен поради covid.

В Гърция Стефания е едновременно успешна певица и популярен YouTuber.

Творчески, естествени, младежки

Стилиани

Името на гръцкото момиче Styliani означава стълб.

Styliani се използва предимно в Гърция, като здравословен брой Styliani се намира в Кипър.

И в тези, и в почти всяка друга страна по света, където се използва, Styliani е изключително женско име. Въпреки това, в САЩ, където има 73 души на име Styliani, и Англия, където има 39, понякога се използва и като мъжко име.

Красива, креативна, стилна

Талия

От гръцкото име Θάλεια, Thalia означава цвят.

С подобното си значение Талия прави страхотно сестринско име, което да върви с Хризанти, Евантия и Анте. Назоваването на дъщери или братовчеди с това име ще създаде разкошен букет от цветове.

Древен, силен, стилен

Текла

От гръцкото име Теоклия, Текла означава Божия слава.

Света Текла била последователка на свети апостол Павел. Твърди се, че тя слушала речта на Павел за девствеността, обърнала се към християнството и дала обет за целомъдрие.

Това ядоса годеника и майка й, които я сигнализират на властите. Текла беше осъдена на смърт, но спасена с чудо, не веднъж, а на няколко пъти.

Сложен, Модерен, Странен

Теодора

Теодора е гръцко име, което означава Божи дар.

Значението на Теодора го прави красиво гръцко име за момиче за тези, които са чакали дълго време за дете.

Той също така се възползва от наличието на здраво пълно име, което работи за зрял възрастен, и множество сладки прякори като Дора, Дори и Тео, които са идеални за малко дете.

Интелигентен, силен, винтидж

Теофания

Теофания е женска форма на гръцкото име Теофан, което означава проявление на Бог.

Както при други съвременни гръцки изписвания на женските форми на мъжки имена, традиционната версия на Теофан за момичета е Теофания, а PH е заменена с F. Друга съвременна форма на Теофания е Тифани.

Това име традиционно се дава на момичета, родени на Богоявление, 6 януари.

Красив, класически, силен

Тимъти

Тимотея е женската версия на Тимотей, което означава почитане на Бог.

Днес в света има по-малко от 550 Тимотей. Въпреки това, за разлика от други редки имена на гръцки момичета в нашия списък, повечето от тях не са в Гърция. Вместо това повечето хора с името Тимотея, по-точно 304, са в САЩ.

В Гърция се падат само 44 Тимотей и дори тогава само 31 от тях са жени.

Сложен, неформален, причудлив

Еха

Гръцкото име Vaia се отнася до клони на палмови дървета.

Vaia, написана като Βαΐα, не се превежда директно на палмов клон или нещо подобно. Вместо това е от гръцкия православен празник, Цветница или Κυριακή των βαϊων.

Това е неделята преди Великден, така че няма конкретна дата на имен ден. Въпреки това името често се използва за момичета, родени на този ден от религиозния календар.

Женствена, проста, уникална

Варвара

Вавара е гръцко име, което означава чуждо.

Често срещан в Русия, Украйна и Гърция, но практически непознат извън страни, които говорят руски, гръцки или македонски, Вавара е форма на Барбара.

Счита се застаромодно момичешко имев някои страни и като такъв изпадна в немилост. Въпреки това, на други места Вавара наблюдава скорошен прилив на популярност като име за стари дами за момичета.

Сложен, традиционен, реколта

Василики

Василики е от гръцката дума basileus, което означава цар.

Звукът, издаван от някои старогръцки букви, се е променил. Например, звукът, представен от β, се промени от a b на a v. Следователно някои имена в старогръцки изглеждат и звучат съвсем различно в новогръцкия.

Ето защо няма да намерите древногръцки споменавания на Василики, но ще откриете старогръцкия еквивалент – Basileia.

Модерен, стилен, младежки

венеция

Венеция е гръцкото име на град Венеция.

Венеция Бърни се приписва на човека, който на 11-годишна възраст предлага Плутон като име за новооткритата планета през 1930 г.

Историята е дълга и сложна, но харесваме кръговото усещане на английско дете, с гръцко име, което подсказва името на митологичния гръцки владетел на подземния свят.

Изискан, стилен, винтидж

Виктория

Виктория е гръцката женска форма на Виктор, което означава победа.

Въпреки че Виктория означава победа, това не е директен превод. Виктория е гръцката версия на английското име Victoria, което произлиза от латинската дума victorium, което означава победа.

Междувременно гръцката дума за победа е nike, която също е древногръцката олицетворение на победата.

Модерен, силен, младежки

Ксантиппи

Ксантипи еволюира от гръцките думи за жълт и кон.

Ксантип, което е древногръцкото изписване на същото име, е била съпругата на Сократ, за когото се казва, че е заядлива, избухлива жена. В резултат на това Ксантип се превърна в дума, която описва груба, мъмряща се жена.

Не е ясно дали в съвременното общество Ксантип би се смятала за ядосана заяда, или за уверена жена, която отстоява себе си.

Креативно, сложно, странно

Ксения

Гръцкото име Ксения означава гостоприемство.

Ксения е гръцката дума за понятието гостоприемство, считано от древните гърци като морално задължение към своите гости. Това е и женската форма на Xenon, което означава чужденец.

Тъй като Ксения споделя корените си с думата чужденец, а Варвара означава чужденец, смятаме, че Ксения и Варвара биха направили сладка двойка имена близнаци.

Модерен, митичен, стилен

Захарула

От еврейското име Захария Захарол означава, че Яхве помни.

Zaharoula се използва предимно в Гърция и Кипър, а извън тези две страни по-малко от 100 души имат това име.

Zacharoula е и името на традиционна гръцка народна песен и придружаващия я танц. И песента, и танцът са били изпълнени за първи път в областта Верия в Гърция, но сега са се разпространили в цялата страна.

Сложен, креативен, разработен

Зеновия

Гръцкото име Зеновия означава животът на Зевс.

Композиторката и професор по музика Зенобия Пауъл беше известна със своята тонална музика или музика с ясни, класически мелодии.

Една от малкото жени,афроамериканецкомпозитори на концертна музика, Пауъл също е повлияна от робските песни на баща си и политическия активизъм на Букър Т. Вашингтон, за когото тя пее на 13-годишна възраст.

Древен, Модерен, Силен

Зой

Zoi е съвременната гръцка форма на Zoe. Това означава живот.

Zoi е кратко и сладко гръцко име за момиче с висок сладък фактор и положително значение.

Въпреки това, носителите на английски език имат склонност да го произнасят ZOY, за да се римуват с момче, а не като ZO-E.

Някои хора в САЩ са по-склонни да свържат Zoi с американската марка гръцко кисело мляко, което може да доведе до дразнене на всяка малка Zoi, която може да имате.

Прост, силен, уникаленСвързани идеи за имена 101 корейски имена на момчета (със значения, които ще обичате) 100 корейски имена на момичета (от традиционни до модерни) 100 популярни и уникални мексикански имена за момчета и момичета (за вашето бебе)

---