100 красиви корейски имена за момичета

Момиченце, облечено в корейски ханбок

Ако искате да дадете на вашето момиченце корейско име, но не знаете откъде да започнете, вие сте на правилното място. Проучихме старателно женските корейски имена и техните значения, както и факти за всяко име. Този списък ще ви спести време, което може да бъде по-добре да прекарате с подготовката на детската стая или за допълнителен сън.

Нека разгледаме някои красиви, вълшебни и уникални корейски имена на момичета, които може да искате да изберете за вашия малък пакет от радост.



Съдържание
ПолвсичкоСортиране поA - Z Z - A Най-много харесванияТърсене️ Няма намерени резултати.Изчистване на филтрите?

100 корейски имена и значения на момичета

Тези корейски имена за момичета включват популярни, готини и често срещани избори.

Ae-Cha (любима кола)

Ae-Cha може да означава любяща дъщеря.

Има вариации на значението - хангълът 애차 чете aecha, но означава любима кола. Това може или не може да е подходящ избор на имена, в зависимост от това колко харесвате автомобили.

Ари

Ари идва от първата част на прилагателното arittapda или 아리땁다, което означава красива, прекрасна, красива.

Може да се напише и с ханджа, който чете A, като 䢝, което означава втори, следващ и 利, което се чете ri и означава полза.

балам (вятър)

Неутралното по пола корейско име Balam означава вятър.

Това е една от родните корейски думи, които са приети като имена. Това също е архаично грузинско име, което означава победа над съпротивата.

Бина

Binna означава да блести.

Корейският куратор Чой Бина е директор на Casco Art Institute. Binna работи за Commons, организация с нестопанска цел, базирана в Утрехт, четвъртият по големина град в Холандия.

Бора Бора)

Корейското момичешко име Бора означава лилаво.

Бора също е албанско име на момичета, което означава сняг, словенско име на момиче, което означава бор, итурско момчешко иметова означава буря или буря.

Борам (награда)

Борам означава ценен или заслужаващ внимание.

Джована Борам Юн Ечевария е уругвайски футболист, който играе за Дефенсор Спортинг и националния отбор на Уругвай. Майката на Ечевария е уругвайка, а баща й е южнокорейец.

Чае-Уон

Chae може да означава събиране, откъсване или цвят, докато Won често означава източник, произход, начало.

Chae-Won беше седмото най-популярно име, дадено на момичета в Южна Корея през 2013 г. Тъй като има 18 ханджа, които могат да се четат като Chae и 45, които се четат като won, вероятно има широк спектър от значения, избрани за тези малки .

Че-Йонг

Chae-Yeong означава цвят, съчетан със слава, чест или нефрит.

Както при други популярни имена на корейски момичета, които използват четенето на елемента, Yeong, Chae-Yeong също могат да бъдат изписани като Chae-Young.

Да-Юн (Да-Юн)

Da-Eun съчетава Da, което означава много или много повече от, и Eun, което означава милосърдие, доброта, милост или сребро.

Daeun-San е планина с височина 2434 фута и 742 метра в Южна Корея. Разположен в Gyeongsangnam-do, провинция в югоизточната част на страната, Daeun-San преди е бил известен като Bulgwangsan.

Дал-Рае (Соал)

Dal-rae е от глагола dalraeda, което означава да успокоявам или да приспивам.

Dal-rae е алтернативна транскрипция на Dallae, което е и името на корейския див лук. Това местно растение има вкусов профил, подобен на този на мекия лук и вид на зелен лук с малки луковици. Може да се яде суров или варен, като се използва целият див лук.

Дам-Би

Дамби означава самур, Мартин.

Някои източници в интернет казват, че Дамби комбинира ханджа 潭, което се чете дам с хангъл 비, което се чете би и означава дъжд. Корейските имена обаче се изписват или на ханджа, или на хангъл, а двусричното име няма да има по едно от всяко от тях. Когато Dam-Bi се изписва на хангул като 담비, 담 се чете като язовир и означава стена, но когато се пише заедно, 담비 означава мартин.

Дан-Би

Dan-Bi има красивото значение сладък дъжд, навременен дъжд или добре дошъл дъжд.

Професионалният баскетболист Ким Дан-Би играе за Incheon Shinhan Bank S-Birds от сезон 2007-2008. Освен това член на националния отбор, Ким беше невероятно развълнувана да спечели златото в азиатските игри през 2014 г., проведени в родния й град Инчхон.

Да-Сом

Da-Som е древната корейска дума за любов.

Da-Som е много по-стара версия на съвременната корейска дума саранг. Използването му като име е обрат на тенденцията от края на 20-ти, началото на 21-ви век да се използват местни корейски думи като имена, а не ханга от китайски произход.

дури (дури)

Дури означава две.

Смятаме, че може да е забавно да назовем набор от близнаци Хана и Дури. Хана означава едно, така че първородното ще бъде Хана, а второто Дури. Това придава уникален обрат на идеята да кръстите вашите близнаци на Thing One и Thing Two от д-р Seuss.

юн ()

Eun може да означава доброта, милост, благотворителност или сребро, пари.

Друго неутрално по пола име от Корея, Eun може да бъде и фамилно, и собствено име. Понякога използвано като самостоятелно име, Eun може да бъде или първата, или втората сричка от двусричково име.

Юн-Джон

Eun-Jeong означава доброта или милост, съчетани с красиво, грациозно.

Често срещано женско име на Южна Корея през 70-те години на миналия век, Eun-Jeong падна на шесто място в първите десет имена на момичета в Корея през 1980-те.

Юн-Джи

Eun-Ji съчетава доброта, милост или милосърдие с мъдрост, интелект.

Южнокорейската скачаща с пилон Лим Юн-Джи започва да се състезава през 2007 г., а до 2008 г. тя счупи националния рекорд за юноши. След като се премести в класа за възрастни, Лим счупи националния рекорд на закрито и на открито.

Юн-Джу

Eun-Ju означава изящество, сребро или разцвет в комбинация с перла, стълб или състояние.

През 2006 г. базираната в Чикаго корейска американка Елиза Янг, родена Юнджу Янг, беше избрана за VJ за стартиране на MTV Korea.

Юн-Джунг

Eun Jung е алтернативна транскрипция на Eun-Jeong.

Когато всички изписвания и ханджа комбинации на името бяха комбинирани, Eun-Jung беше третото най-популярно име за корейски момичета през 70-те години на миналия век.

Юн-Кюнг

Eun-Kyung означава благодат и чест.

Eun-Kyung може също да се изписва Eun-Gyoung, Un-Gyong, Eun-Kyeong, Un-Kyong и Eun-Kyong. Междувременно, с 30 ханджа, които четат Eun и 74, които четат Kyung, има 2220 различни двойки за името.

Юн-Сук

Eun-Sook съчетава доброта, милост или милосърдие с добро, чисто, добродетелно.

Южнокорейският сценарист Ким Юн-Сук е написал успешни популярни телевизионни сериали, много от които, като Secret Garden, станаха популярни в международен план.

Юн-Йънг

Eun-Young означава доброта, милост, милосърдие и цвете, венчелистче, смел.

Роденият Ким Юн-Йънг, джаз музикантът Woonsan беше първият кореец, който свири в историческия Blue Note Jazz Club в Ню Йорк.

Га-Рам

Ga-Ram се превежда като река.

Ga-Ram е пример за нарастващата тенденция да се използват родни корейски думи за именуване на дете, вместо да се даде прозвище, традиционно разглеждано като име. Такива дадени имена се наричат ​​goyueo ireum.

Geumseong (Geumseong)

Geumseong, което означава Венера, се превежда на Jīnxīng на китайски.

Опра на Китай, Джин Син е роден от корейски родители, живеещи в Китай и е даденкитайско имезаради местоположението им. Украсен армейски полковник, прима балерина и транссексуална икона, Джин Син е малко вероятна суперзвезда в Китай (един) .

Геу-Ру

Geu-Roo означава дърво.

Корейската американска певица Нанси Джуъл Макдони се появи в корейското риалити шоу за оцеляване,Намиране на Momoland. Програмата имаше за цел да намери членове на нова момичешка група - Momoland. Макдони стана основател на групата и феновете бяха доволни, когато тя каза, че е избрала да се нарича с корейско име Geu-Roo.

Гьонг (Гьонг)

Като фамилно име в Южна Корея Gyeong обикновено се пише 慶, което означава празник, докато в Северна Корея се изписва 景, което означава пейзаж.

Като собствено или фамилно име, вие също ще видите Gyeong да се изписва Kyoung, Gyeong, Kyeong или Kyong.

Гьонг-Хуи

Gyeong-Hui означава уважение, чест, красота.

Дворецът Gyeonghui е един от петте големи двореца, построени от династията Чосон. Много е унищожено от пожар или по време на японската окупация, но корейското правителство е възстановило около една трета от двореца.

Гьонг-Джа

Gyeong-Ja означава празнувам и дете.

По време на японската окупация на Корея, от 1910 до 1945 г., женските имена, завършващи на Ja, са често срещани. Въпреки това, днес те са по-малко популярни, разглеждани от някои корейци като старомодни или символ на японско влияние.

Гьонг Сук

Gyeong-Suk съчетава столицата с добър, чист, очарователен, добродетелен.

Друг начин за транскрибиране на Gyeong-Suk е Kyung-Suk. Писателят Шин Кюнг-Сук беше първата жена и първият кореец, спечелил престижната азиатска литературна награда за мъже.

Gyeo-Wool (зима)

Gyeo-Wool означава зима.

Популярна южнокорейска телевизионна драмаБолничен плейлистразказва историите на петима лекари, които са приятели от медицинския факултет и сега работят в Медицински център Юле. Една от централните фигури на шоуто е д-р Джанг Гьо-Вул, чийто студен, отстранен характер и несподелена любов към старши лекар в болницата карат феновете да не знаят дали да я обичат или да я мразят.

Ха-Юн

Ha-Eun означава велик, голям, лято и благотворителност, милост, доброта.

Корейският тенисист на маса Янг Ха-Юн спечели два медала на летните младежки олимпийски игри през 2010 г., преди да стане член на националния отбор на Южна Корея през 2012 г.

Хана (една)

Хана означава една.

Известна с ролята си в сериала Pitch Perfect, корейско-американската актриса Хана Мей Лий е успешен стендъп комик.

Ханеул (небе)

Ханеул означава небесен, небе.

Въпреки че е неутрален по отношение на пола, Haneul най-често се използва за момичета. Това е често срещано в Корея, където по-голямата част от имената, неутрални по полов признак, имат предимно женски род.

Хе-Вон

Haewon е корейско унисекс име, което означава грациозната и красива градина.

Haewon е доста често срещано име и се нарежда в топ 1000 за мъжки и женски имена в Корея.

Ха-Юн

Най-често срещаното значение на Ха-Юн е лято, съчетано с небе.

Ha-Yun, също изписано Ha-Yoon, е второто най-популярно име за момичета, родени в Корея през 2019 г., с 1029 южнокорейски Ha-Yuns през тази година.

Хван (Уан)

Хван означава блестящ, брилянтен, блестящ.

Правителството на Южна Корея има списък с ханджа, които са одобрени за използване при регистрация на имена. Въпреки че е една дума и едносрична, има 21 хангъл за Hwan и следователно 21 значения за това сладко име.

Хе-Джин

Hye-Jin често се прави с ханджа 慧, което означава интелигентен или ярък, и 珍, което означава скъпоценен, рядък.

Двукратната олимпийска златна медалистка Чанг Хе-Джин спечели както индивидуалните, така и отборните състезания при жените в стрелба с лък. Чанг беше класиран номер едно в света от 2017 до 2019 г.

Хюн

Когато Hyeon се използва като фамилно име, то се изписва с ханджа 玄, което означава дълбоко, тъмно, дълбоко или мистериозно.

Има 42 ханджа, които четат Hyeon, Hyun или Hyoun.

Хюн-Джу

Hyun-Joo съчетава добродетелен, способен или достоен със бижу, перла.

Корейският американски рапър и автор на песни Хо Хюн Джу е по-известна със сценичното си име Джеси. Родена в Ню Йорк, Джеси се мести в Южна Корея и посещава чуждестранното училище в Корея Кент.

Хюн-Джунг

Хюн съчетава добродетелен, способен или блясък с двор, добродетелен или целомъдрен.

Ким Хюн-Джунг, сценично име SeolA, е член на момичешката група Cosmic Girls. Cosmic Girls е разделена на подединици, наречени Wonder, Joy, Sweet и Natural, така че групата е известна още като WJSN.

Iseul (роса)

Iseul означава роса.

Простото, красиво име Iseul отразява съвременната южнокорейска тенденция за едносрични имена, написани на хангул, а не на традиционната ханджа.

Джей (Джей)

Jae означава талант, способност или богатство.

Въпреки че понякога се използва като самостоятелно име, по-често се използва Jae в комбинация с друг знак.

Джа-Йънг

Това име означава просперитет или вечен.

Може да се използва и обърната форма на това име. Лий Йонг-Джа, южнокорейски комик, участва във филми и телевизионни предавания.

Jeong

Jeong означава лоялен, добродетелен, целомъдрен, тих или нежен.

Има 84 ханджа, които се четат като Jeong, което е неутрално по пола име, както и често срещано корейско фамилно име.

Jeong-Hui (определение)

Jeong-Hui означава тих, неподвижен, нежен и красив, светъл или славен.

От 1455 г. кралица Джонхуи е кралица съпруг на И Ю, крал Седжо. След смъртта на краля през 1468 г. тя става вдовствуваща кралица на Чосон и действа като регент на внука си. След възкачването на трона на внука си тя става първата вдовствуваща велика кралица на Чосон.

Джонг Сук

Защото името Jeong-Suk, Jeong, което означава лоялен, целомъдрен, правилен или правилен, се комбинира със suk, което означава добър, очарователен, добродетелен.

Алтернативно писане на Jeong-Sok е Jung-Sook, а южнокорейската класическа певица Ким Jung-Sook е първата дама на Южна Корея.

Джи (지)

Джи има множество значения, включително мъдрост, интелект, клон, крайник, възприемане, разбиране и амбиция.

Джи рядко се използва като самостоятелно корейско име. Това също е почетно наименование, използвано в езиците на индийския субконтинент. В този контекст се използва като термин за уважение.

Джи-Юн

Джи-Юн съчетава клон, мъдрост и амбиция с доброта, милост.

Член на популярната южнокорейска момичешка група Secret, Song Ji-Eun е по-известна с мононима Jieun. Сонг наскоро стартира солова кариера и се появява в телевизионни и уеб сериали.

Джи-Ху

Джи-Ху съчетава мъдрост, амбиция и клон с дебелото.

Неутрално по пола име в Корея, Джи-Ху се използва предимно за момчета. Смятаме, че това е невероятно готино и красиво корейско момичешко име.

Джи-хе (мъдрост)

Популярно значение на Ji-Hye е светло или мъдрост.

Има 61 ханджа, които четат Джи и 23, които четат Хе. Това дава впечатляващите 1403 възможни ханджа комбинации и свързани значения. Може също да се изписва Jee-hae, Jee-Hye, Jee-hay, Ji-Hae и Ji-hay.

Джи-Мин (Джимин)

Джи-Мин означава амбиция, цел или интелект и бърз, умен или нефрит.

Кан Джи-Мин е професионален голфър, който победи Аника Сьоренстам с два удара, за да спечели LPGA Corning Classic от 2005 г.

Джи-Су (Джису)

Джи се прави чрез комбиниране на ханджа, което означава цел, интелект или амбиция, и пищна, красива.

Певицата на Blackpink Ким Джи-Су е по-известна с мононима си Джису. С огромни последователи в социалните медии, изборът на Джису за модата и грима често става вирусен.

Джи-У

Джи може да означава сусам, амбиция или воля, а U означава дъжд, къща, навечерие или вселена.

Популярният K-pop певец JiU дебютира с Minx през 2014 г. През 2016 г. Minx стартира отново с двама допълнителни членове и ново име Dreamcatcher.

Джи-Уон (Подкрепа)

Има 46 ханджа, които четат Уон и 61, които четат Джи, което прави 2806 възможни комбинации от значения за Джи-Уон, включително мъдрост и първо.

Все по-високият профил на южнокорейската актриса Ким Джи-Уон доведе до нейната главна роля в сериала на NetflixВлюбен в града.

Джи Юн

Ji-Yoon може да се направи с ханджа за амбиция и губернатор.

Shin Ji-Yoon е певица, писателка и композитор от сравнително новата южнокорейска момичешка група Weekly. Получател на наградата Жена новобранец на годината от Корейския потребителски форум, дебютното издание на Weekly събра 10 милиона гледания през първата седмица, а второто им издание достигна същата цифра за четири дни.

Джи-Йънг

Джи-Йонг означава мъдрост, знание, възприемане и цвете, слава, просперитет.

Джи-Йонг беше най-популярното име, дадено на момиченца, родени в Южна Корея през 1970 г. До 1980 г. това красиво корейско име за момичета падна на трето място и на 10-то място през 1990 г.

Йонг (Джунг)

Jong е алтернативен препис на Jeong.

В Южна Корея, Jeong е най-често срещаното изписване на името, а Jong рядко се вижда. Въпреки това, в Северна Корея, където се използва по-старата система McCune-Reischauer за транскрибиране на имена на латиница, Jong е официално признатият правопис.

Джу-Хюн

Bae Joo-Hyun е по-известна с професионалното си име Ирен. Смятана за лидер на корейската момичешка група Red Velvet, тя също така се изявява като половината от дуото Red Velvet – Irene & Seulgi.

Джу-Уон

Joo-Won съчетава обиколката с красива жена, произход или първа.

Южнокорейската прима балерина Ким Джу Уон танцува с Корейския национален балет от 1998 г. Известна със своята креативност и смесване на танцови стилове, Ким беше порицана, след като се появи полугола във Vogue.

юни (юни)

Ханджа, 俊, често се използва за корейското име Джун и означава талантлив.

Японското неутрално по пола име Jun обикновено се представя с канджи, които четат, влага, чисто или просто. Междувременно, когато китайското име Jun се използва за момичета, то вероятно означава владетел.

Юнг-Юн

Jung е алтернативна транскрипция на Jeong и Eun, която означава, наред с други неща, доброта, милост и сребро.

Лий Джунг-Юн е актриса от 2000 г. След като се появи и спечели награди за множество телевизионни предавания и филми, тя попадна в международните заглавия с ролята си на икономка във филма, носител на ОскарПаразит.

Джунг-Хва

Добродетел, прав или изправен и цъфтящ, фойерверки или цветни шарки са някои от ханджа комбинациите, които Jung Hwa може да означава.

Jung-Hwa е неутрално по пола име и може да бъде транскрибирано като Jong-Hwa в Северна Корея.

Юнг-Хюн

Jung-Hyun може да означава мъдър или привързан, наред с други неща.

Lena Park е сценичното име на корейската американска певица Park Jung-Hyun, която е родена в Ел Ей и посещава UCLA, преди да издаде първия си сингъл в Корея през 1998 г. След като се премести в Корея, Парк стана изключително успешна в музиката, телевизионните риалити предавания, и като DJ. Заради мощния й глас и дребния й ръст, прякорът й в страната е Национална фея.

Ккот-Би (Дъжд от цветя)

Ккот означава цвете, а Би означава дъжд.

Актрисата Ким Ккот-Би участва в много инди продукции преди ролята си във филма от 2009 г.,Без дъх, я избута в светлините на международните прожектори.

Сред многото награди, които Ким спечели за филма, бяха наградата за най-добра актриса на наградите Grand Bell Awards за 2009 г., понякога наричана корейските Оскари, и наградата за най-добра нова актриса на Международния филмов фестивал в Лас Палмас де Гран Канария през 2009 г.

Ма-Ри (Мари)

Ma-Ri е древна корейска дума, означаваща най-доброто.

Освен че е една от новата вълна от родни корейски думи, използвани като имена, Ma-Ri е отличен избор за семейство със смесено наследство, което търси име, което да стои добре както за корейски, така и за английски.

Ми-Гьонг

Mi-Gyeong често означава красив град или красива гледка.

Когато знаците 美京 се използват за името на корейските момичета Mi-Gyeong, те означават красива столица. Когато същите тези знаци се използват в Япония, те образуват името на момичетата Мияко, което означава красиво нощно дете.

мин. (мин.)

Мин може да означава бърз или умен.

Има 27 ханджа, които четат Мин и още четири варианта, нито една от които не е значително по-често срещана от другата. Min рядко се използва като самостоятелно име в Корея. Но това е често срещан елемент от името, който присъства в редица мъжки и женски корейски имена като Мина, член на южнокорейската момичешка група Twice.

Мин-Джон

Min-Jeong означава камък, наподобяващ нефрит и двор, целомъдрен, подреден.

Cheon Min-Jeong е рожденото име на Mina Cheon, американски корейски педагог, учен и художник. Чеон понякога се излага като Ким Ир Сун, образ на севернокорейски художник, който приема като част от нейния активизъм за мир и обединение в Корея.

Мин Джи

Мин-Джи означава умен, остър и мъдрост, интелект, възприемане или разбиране.

През 1990 г. Мин-Джи беше четвъртото най-популярно име за момичета в Корея. Това е и името на певицата и член на 2NE1, по-известен като Minzy.

Ми-Сук (неопитен)

Ми-Сук означава красив, добър, очарователен.

Кан Ми-сук е щангист, който се състезава в клас до 69 кг. Кан е представлявала Южна Корея в международни състезания и е участвала в световни първенства и олимпийски игри.

Myeong (човек)

Myeong означава светъл, лек, ясен.

Myeong-Dong е името на главната търговска зона в Сеул. Донг е квартал, а Myeong-dong, или светъл тунел, е дом на множество магазини от висок клас, както и параден маршрут и туристически център.

Мьонг-Сук

Обикновено използваното ханджа за Myeong-Suk означава светъл, лек и добродетелен, очарователен.

Хан Мьонг Сук беше първата жена министър-председател на Южна Корея, ако изключим едномесечния изпълняващ длъжността премиер на Чанг Санг. Осъден за получаване на незаконни дарения, Хан е и първият южнокорейски премиер, излежал затвор.

наби (пеперуда)

Наби означава пеперуда.

Наби: Прототипът е манхва, написана от Ким Йон Джу. Manhwa е общият термин в Корея за комикси или печатни анимационни филми, обикновено насочени към по-големи деца и възрастни, а не към малки деца. Терминът Manhwa е синоним на японска манга.

На-Му (дърво)

Na-Moo означава дърво, дърва за огрев.

Na-Moo е сравнително ново дете на корейската сцена с имена. Въпреки това, знак за потенциалната му дълголетие е, че Na-Moo вече е намерил своя път в популярната култура. Няколко телевизионни сериала имат герои, наречени Na-Moo, включителноЕла и ме прегърни, който има Yoon Na-Moo.

На-Ра (Нара)

На-Ра означава страна, кралство, нация.

Множество корейски издания определиха изпълнителката Джанг На-Ра за CF Queen. CF означава комерсиални филми, а CF Queen е основно някой, който прави голям брой реклами и одобрения. Последното подписване на Джанг е като посланик на корейския козметичен гигант CharmZone.

На-Рае

Na-Rae означава крило.

Лий На-Рае е пенсиониран борец, който се състезава в лека категория жени. Добре известна като пионер в спорта, Лий спечели първия олимпийски квалификационен турнир през 2004 г., първата година, когато женската борба беше част от олимпиадата.

нари (нари)

Нари означава лилия.

Ким На-Ри е южнокорейска тенисистка, която е спечелила общо пет титли на сингъл и 16 на двойки в турнирите на ITF Circuit.

Раон (Раон)

Раон е древна корейска дума, която означава радостен.

Лабораторията RAON е в процес на изграждане в Daejeon, Южна Корея, и означава комплекс от рядък изотопен ускорител за ON-line експерименти. Ускорител на тежки йонни частици, RAON, ще си сътрудничи с Riken, CERN, Fermilab и TRIUMF.

Пееха

Когато Sang се използва като фамилно име, то се изписва само с една ханджа, 尙, която се чете все още или все още.

За разлика от Нари, Санг е едносрично име, представено предимно от ханджа, вместо да бъде избрано като родна корейска дума. Има 35 ханджа, които четат Санг и всяка една от тях може да се използва като име.

Сео-Хюн

Петдесет и три ханджа четат Seo и 42 четат хюн и това може да означава благоприятен и добродетелен.

Южнокорейската бизнесдама Лий Со-Хюн председателства Samsung Welfare Foundation и консултативния съвет на The Leeum, Samsung Museum of Art в Сеул. Forbes изброява Лий като 17-ия най-богат човек в Южна Корея и #1851 най-богат милиардер в света.

Сеонг (фамилно име)

Въпреки че може да означава много неща, Seong, когато се използва като фамилно име, означава успех.

Двадесет и седем ханджа се чете като Seong и понякога се използва като едносрично име. Въпреки това е по-често Seong да се използва като първа част на двусрично име.

Сеонг-Мин

Seong-Min означава завършен, секс или природа с бърз, умен или остър.

Seong-Min е неутрално по пола име в Корея, въпреки че се използва предимно като корейско име за момчета. Смятаме, че това прави това нестандартно, уникално корейско име за момиче, особено в САЩ.

Сео-Йон

Seo-Yeon съчетава поличба, благоприятна или благодатна с красива или грациозна.

Южнокорейският футболист Шим Сео-Йон подписа като защитник с Incheon Hyundai Steel Red Angels през 2017 г. Шим направи своя дебют на терена за отбора през 2018 г. и е член на националния отбор от 2008 г.

Сео Юн

Seo-Yun често се създава от ханджа, което означава поличба, благоприятна, щастлива и мека, елегантна.

Seo-Yun влезе в класациите за корейски имена през 2008 г. и беше шестото най-популярно име за момиченца през тази година. През 2015 г. това беше име номер едно, избрано за момичета в Корея, но до 2019 г. спадна до номер пет.

Сеул-Ги

Seul-Gi може да означава синьо бижу, комбинирано с фон дьо тен.

Kang Seul-Gi, известен като Seulgi, е член на Red Velvet и Red Velvet – Irene & Seulgi. Seulgi, която моделира колекцията на Nike за южнокорейския национален отбор по футбол, е първата жена посланик на марката за Converse Korea и е посланик на Volkswagen за 2021 г.

Seung

Като корейско име, неутрално по пола, има 17 ханджа, които се четат като Seung. Най-често използваните са 昇, което означава изкачване, издигане, 勝, което означава превъзходство, победа, или 承, което означава наследяване.

Освен това Seung е име на кхмерски момчета, което означава лъв, а корейският символ 勝 също се използва като име на момчета в Япония, където се чете Кацу или Масару.

Сеунг-Уан

Seung-Wan комбинира наследяване, успех, победа или превъзходство с пълно, уреждане, цяло или игра с.

Професионално известна като Уенди, Shon Seung-wan е член на популярната южнокорейска момичешка група Red Velvet. Уенди наскоро се завърна, като се появи на сцената за първи път след сериозен инцидент по време на репетициите през 2019 г.

Сук-Джа

Сук може да означава чист, очарователен или добродетелен, а 子, което се чете като Джа, означава дете.

Хонг Сук Джа е роден в Сеул и учи политически науки и международни отношения в университета Dongguk, а след това и в Бостънския университет. След дипломирането си Хонг работи за корейското консулство в Ню Йорк и става вицеконсул през 1965 г.

Су-Бин

Има 67 ханджа, които се четат като Soo и 25, които се четат като Bin, което прави 16,75 потенциални комбинации от значение, включително изключителни и изискани.

Су-Бин Бак беше кралската благородна съпруга на крал Чонджо. Родена в благородно семейство като Park Ga-Sun, тя носи титлата Lady Park. След брака й титлата й е Су-Бин, като Бин е нейният ранг, а Су, което означава изправен, е наставката, дадена й от краля.

Су-Джин

Су може да означава красив, изключителен, пищен, а Джин може да означава истински, истински или ценен.

Су-Джин беше шестото най-популярно име на момичета в Южна Корея през 90-те години. Беше паднал с едно място от петата си позиция през 80-те години.

Слънце-Млад

Най-популярният начин на писане Sun-Young използва 善, което означава добросърдечен или добър, като първа ханджа.

Често срещаната втора ханджа включва 永, което означава млад, вечен, 英, което означава цвете, венчелистчета или героичен, и 怜, което означава умен. Две други форми, 宣映 или 宣暎, често се виждат, означаващи добросърдечен и да блести.

Йе-Юн

Ye-Eun може да означава слава или благотворителност.

Има 1815 ханджа комбинации, които могат да направят популярното име на корейските момичета Йе-Юн. Това може да е една от причините Йе-Юн да се появи за кратко в класациите с топ имена през 2008 и 2009 г. На Зимните олимпийски игри 2018 г. южнокорейският атлет Парк Йе-Юн беше част от единен отбор от 35 хокеисти от Северна и Южна Корея .

Йео-Джон (пътуване)

Yeo-Jeong може да се направи чрез комбиниране на ханджа за красиво с едно за нежно.

Чо Йео-Йонг посещава университета Донгук, където получава степента си по театър и филм и магистърска степен по сценични изкуства. Yeo-Jeong стана известна след ролята си във филма с рейтинг R,Слугата, но постигна международна слава като г-жа Парк вПаразит.

Йонг

Има 44 ханджа, които четат Yeong, които също могат да бъдат транскрибирани на английски като Young, Yong и Yung. Когато се използва като фамилно име, се използва или 永, което означава вечен, 榮, което означава процъфтяване, или 影, което означава сянка или отражение.

Въпреки че понякога се използва самостоятелно като име, Yeong по-често се разглежда като елемент в двусрично име.

Yeong-Ja (английски знаци)

Yeong може да означава цвете, смел, процъфтяващ, докато Ja в името обикновено означава дете.

Йонг-джаРазцветни дние корейски филм от 1975 г., който беше толкова популярен, че продажбите на билети надминаха тези на най-популярния чуждестранен филм на времето,Ужилването. Йонг-джаРазцветни дние сложна история за любов и загуба (две) .

Йе-Рим

Можете да комбинирате ханджа за талант, способности, изкуство и скъпоценен камък, красив нефрит, за да напишете Ye-Rim.

Йери, певицата от популярната K-Pop група Red Velvet, е родена в Сеул, столицата на Южна Корея, и е кръстена Ким Йе-рим.

Ю-Джунг

С 88 ханга, които четат Yoo и 84, които четат Jung, Yoo-Jung има зашеметяващите 7392 потенциални двойки и може да означава приятелски или модерни.

Това име може да се изпише и You-Jeong. Авторът Jeong You-Jeong, който е публикувал четири романа и една творба за млади хора, е наричан амазонка и чудовище на корейската литература.

Йонг (млад)

Корейската дума Yong означава дракон.

Има 24 ханга, които четат Йонг. Най-често срещаният ханджа за имена е 龍, което означава дракон. Тази ханджа може да се чете и Ryong и на хангул се изписва 용 или 룡, което означава дракон.

Янг-Хи

Young-Hee може да означава цвете, венчелистче, комбинирано с игра или красота.

Южнокорейският комик Ким Йън-Хи се е изявявал самостоятелно и като член на Celeb Five. Celeb Five беше комедийна група, която изпълняваше пародийни песни, облечена в дрехи от 1980-те и танцувайки боси на музика от 1980-те.

Йънг-Сук

Young означава цвете, венчелистче, смел, а Sook означава добър, очарователен, добродетелен.

През 40-те и 50-те години на миналия век имената, започващи с Young, бяха модерни. Young-Sook е номер 2 през 1940 г., номер 1 през 1950 г. и номер 4 през 1960 г. През 2012 г. в Южна Корея е имало над 40 000 души с името Young-Suk, почти 1% от населението.

Свързани идеи за именаТурско момче гледа към небето с баща си в парка.Турско момче гледа към небето с баща си в парка. 100 мощни турски мъжки имена (от популярни до уникални) Усмихнато китайско момиче държи цвете в ръцете сиУсмихнато китайско момиче държи цвете в ръцете си 100 очарователни имена на китайски момичета (със значения) Сладко момиченце прегръща майка си у домаСладко момиченце прегръща майка си у дома 100 сладки къси имена на момичета (със значения)

Разберете корейските конвенции за именуване

Нови за корейските имена? Тогава този фон може да бъде полезен, докато навигирате в тази система за именуване.

Имената на Корен традиционно се пишат с фамилното име, последвано от име на поколението и собствено име. В съвременна Корея все още е обичайна практика братята и сестрите да споделят име на поколение.

Някои хора пишат имената си с двата елемента с тирета; други смесват двете. Така че може да видите име, изписано като Eun-Ju или Eunju.

Често има няколко възможни изписвания на английски език за всяко име. Така че Eun-Ju може също да се изписва Eun-Joo, Un-Joo или Un-Ju, плюс другите комбинации без тирета.

Опитахме се да идентифицираме най-често срещаното изписване на всяко име, като се позоваваме на Националния институт за корейски език (3) .

Значенията на имената са невероятно сложни. Повечето корейски имена могат да бъдат написани с традиционни знаци, наречени ханджа. Те също могат да бъдат написани на хангъл, който е корейската азбука, въпреки че има нарастваща тенденция за чисто корейски имена на хангъл.

Може да има множество ханджа със същия звук, но различни значения. За Eun-Ju има 30 ханджа, които четат eun и 76, които четат ju. Това означава, че има 2280 различни двойки ханджа и следователно 2280 възможни значения за Eun-Ju.

Така че в нашия списък за дефиниции сме отишли ​​с:

  • Когато има общ консенсус относно една или две най-често срещани комбинации и значения на ханджа, ние споделяме ханджа и дефинициите.
  • Когато открием няколко общи форми, сме споделили до три типични значения на ханджа за всяка сричка.
  • Там, където не можем да стесним ханджа, за да дефинираме, помолихме корейски приятел за помощ и изпълнихме това, което те предлагат.
  • Понякога има само едно значение за името и ние сме го използвали с благодарност.

Резултатът от всичко това е, че:

  • Може да откриете, че един и същи елемент от име има различни дефиниции на различни места в този списък.
  • Въпреки че направихме всичко възможно, за да ви дадем точни значения, имената на корейските момичета, които сме определили, може да имат други средства, които не са включени в списъка.

Какво е в едно име?

Изборът на име е огромна отговорност. Ще искате да изберете име, което е значимо за вас, като същевременно гарантирате, че избраното от вас име е подходящо като име за дете и възрастен.

Да, дъщеря ви винаги може да промени името си, когато стане пълнолетна, но кой иска да види детето си да променя името си?